Apply on Employer Site

SCIEX · 5 months ago

Analyst I, Technical Documentation (Labeling, Packaging)

USA - Chaska - Beckman Coulter, Inc. - BC18

Full-time

Onsite

Entry Level

$30/hr - $35/hr

1+ years exp

Beckman Coulter Diagnostics, a leader in clinical diagnostics, is seeking an Analyst I for Technical Documentation to enhance their labeling and packaging processes. The role involves designing product packaging documents, managing translation projects, and collaborating with cross-functional teams to ensure compliance with regulatory requirements.

BiotechnologyManufacturingMedical DeviceProduct Design

H1B Sponsor Likely

Responsibilities

Design or coordinate the design of all product packaging documents including labels, instruction for use, box artwork, graphics etc. from project initiation through completion

Create, review, and proof documents for translation formatting, style, clarity, grammar, and punctuation in graphics programs. Identify labeling translation requirements, prepare and manage translation projects to completion

Develop label templates used with content management systems including the creation of barcodes for product identification or system usage

Use design control processes to identify and define labeling requirements and provide traceability for regulations. Originate change documentation (Change orders, Minor Impact Decision Forms, MSSs)

Lead cross-functional teams through content development for labeling deliverables by managing the drafts, collecting input and source data, making changes, tracking revisions, and keeping teams on schedule

Qualification

Adobe IllustratorAdobe PhotoshopLabeling experienceMicrosoft OfficeProject managementCommunicationCollaboration skillsProblem-solvingOrganizational skills

Required

Bachelor's degree in field with preference for 1-2 years' experience

Prefer proficiency in Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Adobe Acrobat, and Microsoft Office applications

Experience in creating and revising, labeling, boxes, graphics and Material specification sheets

Proficient project management skills: responsible for timeline, guidance, and deliverables

Ability to collaborate across departments

Preferred

Experience creating artwork for packaging in the Medical Device or Pharmaceutical environment including regulated industries

Understanding of Diagnostics or Healthcare Industry with heavy emphasis on understanding of packaging requirements and compliance

Experience working with printers to follow material specification requirements

Excellent oral and written communication skills

Experience in creating, formatting, and revising Multilanguage product inserts

Benefits

Paid time off

Medical/dental/vision insurance

401(k)

Company

SCIEX

Glassdoor3.3

SCIEX is a biotechnology company that sells mass spectrometers, capillary electrophoresis, and ion sources products.

Founded in 1970

Framingham, Massachusetts, USA

1001-5000 employees

http://www.sciex.com

H1B Sponsorship

SCIEX has a track record of offering H1B sponsorships. Please note that this does not guarantee sponsorship for this specific role. Below presents additional info for your reference. (Data Powered by US Department of Labor)

Distribution of Different Job Fields Receiving Sponsorship

Represents job field similar to this job

Trends of Total Sponsorships

2025 (1)