AI Automation Engineer jobs in United States
cer-icon
Apply on Employer Site
company-logo

BioRender · 3 days ago

AI Automation Engineer

BioRender is on a mission to accelerate science communication, and they are seeking an AI Automation Engineer to prototype and scale AI-powered workflows. This role involves collaborating with various teams to identify automation opportunities and build effective internal tools.

Graphic DesignLife ScienceSoftware
check
H1B Sponsor Likelynote

Responsibilities

Partner with teams across Sales, Marketing, CS, People, and Finance to spot high-value processes ripe for automation
Rapidly prototype AI workflows and automations using tools like N8N, Crew.ai, Vercel, LLM APIs, and agent frameworks
Embed with teams for short sprints (2–4 weeks) to observe workflows, redesign processes, and ensure seamless adoption
Scale prototypes into durable, reliable internal tools with error handling, observability, and documentation
Debug and refine automations — adjusting prompts, integrations, and logic when systems fail
Enable others by building playbooks, hosting workshops, and training team leads on how to safely and effectively use AI

Qualification

AI workflow automationLLM orchestrationNo-code platformsDebugging skillsCross-functional collaborationTeaching mindsetBuilder mindset

Required

High agency and builder mindset: thrive in ambiguity, spot opportunities, and move fast from idea to prototype
Proven ability to rapidly build and test in either no-code platforms (e.g. N8N, Zapier) or coding environments
Experience with LLM orchestration (e.g. Crew.ai, LangChain, Claude, OpenAI Assistants) and advanced prompt engineering
Strong debugging instincts — comfortable investigating errors, refining logic, and designing resilient systems
Cross-functional fluency: able to work side by side with GTM, recruiting, and scientific teams, translating their workflows into AI solutions
A teaching mindset: create clear documentation, run workshops, and evangelize best practices to enable company-wide adoption

Preferred

Software engineering (especially those who've built internal tools for GTM or scientific teams)
No-code operations or tech-savvy program managers (power users of N8N, Claude Code, Crew.ai, etc.)
Startup generalists with strong automation instincts and a bias for building

Benefits

Remote-first with team members across Canada and the U.S., offering you the flexibility to work from anywhere.

Company

BioRender

company-logo
BioRender develops a science visualization platform for the pharmaceutical and life sciences industries.

H1B Sponsorship

BioRender has a track record of offering H1B sponsorships. Please note that this does not guarantee sponsorship for this specific role. Below presents additional info for your reference. (Data Powered by US Department of Labor)
Distribution of Different Job Fields Receiving Sponsorship
Represents job field similar to this job
Trends of Total Sponsorships
2025 (4)
2024 (1)

Funding

Current Stage
Growth Stage
Total Funding
$17.04M
Key Investors
Y Combinator
2023-04-20Series A· $15.32M
2018-01-04Seed· $1.72M
2017-07-31Seed

Leadership Team

leader-logo
Shiz Aoki
Co-founder and CEO
linkedin
leader-logo
Katya Shteyn
Co-founder and CTO
linkedin
Company data provided by crunchbase