English to Yiddish translators (Freelance/Remote) jobs in United States
cer-icon
Apply on Employer Site
company-logo

Keywords Studios · 3 months ago

English to Yiddish translators (Freelance/Remote)

positionUnited States
timeContract
remoteRemote
senioritySenior Level
date5+ years exp

Keywords Studios is an international localization service provider to the global Video Game industry, and they are seeking freelance translators to translate gaming content from English into Yiddish. The role requires high expertise in English to Yiddish translation and offers the flexibility of remote work.

AudioContentDigital MediaVideo Games

Responsibilities

Translate gaming content from English into Yiddish

Qualification

Yiddish translation expertiseEnglish proficiencyCAT tools familiarityVideo game familiarityReactivity

Required

Native or excellent proficiency in English
At least 5 years professional experience as a translator
High expertise in English to Yiddish translation
Good reactivity to email requests

Preferred

Familiarity with video games is a plus but not mandatory
Familiarity with CAT tools or being open to work with them

Benefits

Organizing work autonomously
Flexible time

Company

Keywords Studios

twittertwittertwitter
Glassdoor3.8
company-logo
Keywords studios provides creative and technical services to the video game industry.
dateFounded in 1998
location
Dublin, Dublin, IRL
people-size10001+ employees
web-link
http://www.keywordsstudios.com

Funding

Current Stage
Public Company
Total Funding
$487.95M
2024-07-03Post Ipo Equity
2024-07-03Acquired
2023-07-21Post Ipo Debt· $400M

Leadership Team

leader-logo
Robert Kingston
Chief Financial Officer
linkedin

Recent News

City A.M.
Oxford Biomedica share prices jumps after takeover talks
2026-01-16
My Nintendo News
Next Level Games, Virtuos and more worked on Metroid Prime 4
2025-12-04
Business Wire
Nintendo and Laced Records Announce The Legend of Zelda: Breath of the Wild Vinyl Soundtrack Collection
2025-10-30
Company data provided by crunchbase