Chinese PAI Research & Translation (Mandarin Linguist) jobs in United States
cer-icon
Apply on Employer Site
company-logo

V2X Inc ยท 3 months ago

Chinese PAI Research & Translation (Mandarin Linguist)

V2X Inc is a global company that builds smart solutions to enhance security and streamline logistics. They are seeking a Mandarin Publicly Available Information (PAI) Research and Translation analyst to discover, collect, and translate target language PAI related to science and technology topics of strategic significance, while ensuring the translated material maintains logical flow.

CommercialLogisticsTrainingTransportation
badNo H1BnoteSecurity Clearance RequirednoteU.S. Citizen Onlynote

Responsibilities

Translate publications in target language and other publicly available information while ensuring that the translated material maintains a logical and appropriate flow
Perform first line analysis on findings that are in line with ONI priorities in a format that is identified by the Government customer
Maintain production pace of 1 to 4 pages per business day
Create and maintain list of S&T-related native language terms
Perform cross-domain transfer of documents to destination location determined by Government
Perform routine research to in efforts to discover new information sources
Develop a queue and establish a schedule to perform regular searches on items identified in the queue
Perform ad-hoc research in efforts to identify new organizations, entities, topics, and other information of interest
Create and maintain a system to document and track reports/resources for discovery by ONI analysts and attend bi-monthly meetings with Government lead to discuss
Develop system to track requests-for-information (RFIs) and document updates/progress. Attend bi-monthly meetings with Government lead to discuss
Perform and / or be subject to quality control (QC) reviews of translated material
Attend production and workgroup meetings, as required

Qualification

S&T lexicon translationManaged attribution systemsMandarin proficiencyMicrosoft Office SuiteOrganization skillsWritten communicationOral communication

Required

Must have and maintain Mandarin language proficiency as verified by at least a 2.0 rating on the Interagency Language Roundtable (ILR) scale and must have a current (within the last year) test score to validate this rating (equivalent Defense Language Proficiency Test score is acceptable)
Demonstrated ability to read, understand, and translate S&T lexicon in the target language
Demonstrated experience using managed attribution systems/programs to perform safe open source research while applying Open Source Tradecraft
Demonstrated excellent organization skills with the ability to manage multiple concurrent deadlines
Demonstrated clear written, and oral communications skills
Minimum one year of experience using Microsoft Office software programs
Familiarity with managed attribution systems, unclassified, and classified resources for research
Microsoft Office Suite software programs
Excellent organization skills with the ability to manage multiple concurrent deadlines

Company

V2X Inc

twittertwittertwitter
company-logo
V2X is a leading provider of critical mission solutions and support to defense clients globally, formed by the 2022 Merger of Vectrus and Vertex to build on more than 120 combined years of successful mission support.

Funding

Current Stage
Public Company
Total Funding
$1.06B
Key Investors
Vertex Aerospace
2025-11-12Post Ipo Secondary
2025-08-08Post Ipo Secondary
2025-05-15Post Ipo Secondary

Leadership Team

leader-logo
Jeffrey Cheatham
Corporate Vice President, Contracts and Subcontracts
linkedin
leader-logo
Roger Mason
Chief Growth Officer
linkedin
Company data provided by crunchbase