Apply on Employer Site

Steele Adams Hosman · 3 months ago

Bilingual Legal Assistant

Cottonwood Heights, UT

Full-time

Hybrid

New Grad, Entry Level

Steele Adams Hosman is a client-focused personal injury practice dedicated to obtaining justice for individuals who have been harmed by the negligence of others. They are seeking bilingual (Spanish/English) individuals to join their team as a Legal Assistant, providing administrative support and assistance in personal injury case management.

Law Practice

Responsibilities

Provide administrative and technical support to paralegals in the litigation phase of our cases

Assist with scheduling, preparing legal documents, communicating with clients, and other duties as assigned

Create first drafts of documents and written materials for review and editing by paralegals and attorneys

Help tracking deadlines, coordinating disclosures, summarizing medical records, creating privilege logs, and preparing deposition summaries

Assist with keeping calendar appointments accurate and updated

Communicate effectively with both Spanish-speaking and English-speaking clients

Help maintain detailed case files and update the case‑management database (Clio/Needles or similar) with notes, tasks, and deadlines

Qualification

Bilingual (Spanish/English)Customer service experienceWritten communication skillsOral communication skillsAttention to detailAI tools proficiencyMulti-taskingProfessionalismEmpathyOrganizational skills

Required

Experience interacting directly with customers in both Spanish and English

Ability to learn new tasks quickly and ask questions when direction is not clear

Exceptional written and oral communication skills, with meticulous attention to detail

Ability to prioritize, multi-task, and thrive under deadlines while maintaining professionalism and empathy

Willingness to use AI tools to assist in your work

Benefits

Medical, dental, and vision insurance packages.

401(k) plan with employer match.

Paid time off, sick leave, and firm holidays.

Continuing legal education and professional development reimbursement.

Performance‑based bonuses.

Company

Steele Adams Hosman

Based in Salt Lake City, Steele Adams Hosman offers dedicated legal representation to victims of serious accidents and injuries throughout the state of Utah.

Founded in 2019

Salt Lake City, Utah, US

2-10 employees

https://www.sahlegal.com

Funding

Current Stage

Early Stage

Leadership Team

Chase Adams

Partner

Justin Hosman

Partner

Company data provided by crunchbase