Japanese-Korean Bilingual Specialist - Freelance AI Trainer Project jobs in United States
cer-icon
Apply on Employer Site
company-logo

Meridial Marketplace, by Invisible · 2 weeks ago

Japanese-Korean Bilingual Specialist - Freelance AI Trainer Project

Meridial Marketplace, by Invisible is seeking a Japanese–Korean Bilingual Specialist to contribute to the development of AI tools. The role involves reviewing translations, providing feedback, and ensuring cultural accuracy in AI-generated content.

Computer Software

Responsibilities

Review AI-generated translations
Annotate errors
Assess responses for naturalness and context
Collaborate with the team to refine prompts, evaluation methods, and linguistic guidelines
Verify terminology
Test conversational flow
Ensure accurate rendering of idiomatic expressions and domain-specific language

Qualification

Fluency in JapaneseFluency in KoreanTranslation experienceLinguistic knowledgeCultural knowledgeAttention to detailCritical thinking

Required

Fluency in both Japanese and Korean
Strong reading, writing, and communication skills in Japanese
Strong reading, writing, and communication skills in Korean
Attention to detail
Ability to explain linguistic or cultural nuances clearly

Preferred

Experience in translation, interpretation, localization, or linguistics

Benefits

Health insurance
PTO

Company

Meridial Marketplace, by Invisible

twitter
company-logo
We are the AI training and scaling partner for the leading foundation model providers, enterprises, and governments, bridging the gap between AI potential and production.

Funding

Current Stage
Growth Stage
Company data provided by crunchbase