German and English to Azeri Linguist – Medical Devices jobs in United States
cer-icon
Apply on Employer Site
company-logo

Welocalize · 3 months ago

German and English to Azeri Linguist – Medical Devices

Welocalize is a trusted global language and transformation partner that delivers high-quality translation and localization services. They are looking for experienced Azeri linguists to support translation and quality control for medical devices and CRO content, ensuring accurate translations that meet industry standards.

ConsultingEducationLocal

Responsibilities

Translate and/or post-edit content from German (de-DE) and English (en-US/en-GB) into Azeri (az-AZ)
Perform Non-Linguistic Quality Control checks
Handle content types including In Vitro Diagnostics, Pharmacovigilance, and Patient-facing documents
Deliver consistent output of 1,000–2,000 weighted words per week

Qualification

Translation experienceMTPE experienceNative-level AzeriCAT toolsCRO terminologyEnglish proficiencyGerman proficiencyAttention to detail

Required

Proven translation or MTPE experience in Life Sciences / Medical Devices
Native-level proficiency in Azeri/Azerbaijani
Excellent command of English and German
Strong attention to detail and understanding of CRO terminology
Experience with CAT tools (required)

Benefits

Long-term collaboration opportunities
Flexible schedule and steady weekly volume
Professional growth in the Life Sciences domain

Company

Welocalize

company-logo
Welocalize provides translation supply chain management solutions that deliver market-ready, translated content.

Funding

Current Stage
Late Stage
Total Funding
$34M
Key Investors
Norwest Equity Partners (NEP)Riverside PartnersLLR Partners
2015-06-03Private Equity
2010-11-22Private Equity· $34M
2000-07-01Private Equity

Leadership Team

leader-logo
Erin Wynn
Chief Customer Officer
linkedin
leader-logo
Francoise Hovivian
Client Services Director
linkedin
Company data provided by crunchbase