HCLTech · 2 months ago
MUST speak Mexican Spanish- Data Quality Analyst
Reno, NV
Full-time
Onsite
Entry Level
$45K/yr - $50K/yr
1+ years expHCLTech is seeking a Data Quality Analyst who is proficient in Mexican Spanish and English. The role involves manually annotating and labeling data items, ensuring the accuracy and reliability of data sets, and supporting project leads and teams.
Information and Communications Technology (ICT)IT ManagementOutsourcingSoftwareTelecommunications
Responsibilities
Manually annotate and label data items
Verify the accuracy and reliability of data sets
Create targeted sets to evaluate and improve judgment quality
Annotate search results based on how well they satisfy user needs
Verify annotated data and correct any errors
Maintain records of completed work
Ensure consistency in data annotation
Provide feedback to improve data annotation processes
Collaborate with team members to meet project objectives
Analyze test results to identify areas of weakness and make recommendations for improvement
Qualification
Required
Candidates MUST speak Mexican SPANISH/ENGLISH and be located in Reno, NV or surrounding areas
Native Spanish language + English C2 level proficiency
Excellent communication skills, verbal & written
Experience with data labeling and categorizing
A keen eye for detail to ensure accuracy in annotation
Strong research skills to analyze the possible intents behind user search queries
Ability to manage time effectively and meet deadlines
Ability to analyze data and follow complex instructions
A bachelor's or master's degree
Ability to aggregate and analyze data in Excel
Listening to content and transcribing the content (Listening, Speaking, Reading, Writing)
Microsoft Excel: 1 year (Required)
Data Transcription: 1 year (Required)
Data Annotation: 1 year (Required)
Ability to Commute: Reno, NV 89511 (Required)
Ability to Relocate: Reno, NV 89511: Relocate before starting work (Required)
Preferred
Understanding of the domain relevant to the annotation project (Ex: Audio, Text annotation, speech recognition, Natural language Processing
Experience with annotation tools and platforms
For certain projects, proficiency in specific languages may be required
Bachelor's (Preferred)
Benefits
Medical
Dental
Vision
Pharmacy
Life
Accidental death & dismemberment
Disability insurance
Employee assistance program
401(k) retirement plan
10 days of paid time off per year
10 paid holidays per year
401(k)
401(k) matching
Employee discount
Flexible spending account
Health savings account
Referral program
Relocation assistance
Retirement plan
Tuition reimbursement
Company
HCLTech
HCLTech is a global IT company offering digital, engineering, and cloud solutions partnering with businesses for transformation.
10001+ employees
H1B Sponsorship
HCLTech has a track record of offering H1B sponsorships. Please note that this does not
guarantee sponsorship for this specific role. Below presents additional info for your
reference. (Data Powered by US Department of Labor)
Distribution of Different Job Fields Receiving Sponsorship
Represents job field similar to this job
Trends of Total Sponsorships
2025 (2975)
2024 (3974)
2023 (3649)
2022 (3861)
2021 (4093)
2020 (4317)
Funding
Current Stage
Public CompanyTotal Funding
$220MKey Investors
ChrysCapital
2008-07-10Post Ipo Equity· $220M
2000-01-06IPO
Leadership Team
Vijayakumar C.
Chief Executive Officer
Alan Flower
Executive Vice President - CTO & Global Head, AI & Cloud Native Labs
Recent News
2026-01-14
Company data provided by crunchbase