Apply on Employer Site

AJE · 2 months ago

Independent Contract Language Editor (India)

United States

Full-time, Contract

Remote

Mid Level

American Journal Experts (AJE) is a company that helps researchers communicate their work effectively. They are seeking independent contractors with field-specific expertise to edit scholarly manuscripts, ensuring that language does not hinder research communication.

EducationInformation Technology

No H1B

Responsibilities

Edit scholarly manuscripts originally written by non-native English speakers

Select manuscripts based on areas of expertise

Check edits for accuracy and reject incorrect changes

Make own edits based on expertise

Qualification

Editing experienceNative English proficiencyTechnical writing skillsMaster’sPhD degreeField-specific expertiseAutonomous workPartnering with AI

Required

Have native English proficiency

Possess a Master's degree, PhD, or professional degree in a relevant field: Biological Sciences/Clinical Medicine, Earth/Environmental Science, Engineering/Physics/Chemistry, Math/Computer Science/AIML

Have significant experience either working in or editing papers in a related field

Be based in India (residents of countries outside of India are not eligible for this position)

Ability to partner with AI and automation, checking edits for accuracy and making your own edits based on expertise