Mynavi TechTus Vietnam · 2 months ago
Bridge Software Engineer
What Cheer, IA
Full-time
Hybrid
Entry, Mid Level
1+ years expMynavi TechTus Vietnam is seeking a Bridge Software Engineer who will be responsible for managing the software development process and ensuring effective communication between Japanese clients and the development team in Vietnam. The role involves project management, client relationship management, and ensuring project specifications are met while maintaining quality and efficiency.
Information Technology & Services
No H1B
Responsibilities
Act as a bridge between Japanese clients and the development team in Vietnam, ensuring all information is communicated accurately, clearly, and timely
Convey client requirements and expectations to the development team; explain technical issues so clients can understand project progress
Directly manage and coordinate projects: plan, track progress, supervise quality and scope, ensuring projects are completed on time and according to specifications
Proactively handle any issues during project execution (product quality, requirement changes, schedule delays, etc.)
Manage and store project documents (Japanese documentation, reports, meeting minutes, etc.) according to regulations
Provide technical recommendations and solutions to enhance project efficiency, quality, and client satisfaction
Maintain shared understanding and promote positive, effective collaboration between clients and the team
Understand project overview: scope, technologies used, main features, business requirements, and potential risks
Develop project plans (timeline, milestones, resource plans)
Collaborate with PM to define goals, requirements, and KPIs for each stage
Participate in effort estimation to ensure feasibility and optimal resource allocation
Organize meetings to review documentation (spec reviews, kickoff meetings, etc.), take notes, and summarize points to confirm with clients
Translate documents if necessary, or request support from APO (Comtor); all documents must be stored on Google Drive
Discuss solutions with the team, identify challenges and resolve them in advance
Create and maintain a Q&A file (may be bilingual) to track questions; APO reviews before finalizing responses to clients
Receive client questions, coordinate with the team, and provide consolidated responses
Explain client questions to the team or clarify team responses to clients when needed
Coordinate with project management on resource requirements for each project phase
Conduct cost control meetings and update project estimates based on feedback
Prepare report templates for daily/weekly project reporting
Schedule internal and client meetings
Track and update backlog status to monitor overall project progress, or request responsible members to update tickets
Organize weekly internal meetings on project management and risk/issue management
Generate reports for clients and management, highlighting key issues for discussion
Report project progress to clients and management in weekly meetings
Ensure projects meet key objectives: schedule, quality, cost, and client satisfaction
Ability to create necessary templates for projects
Proficient with common project management tools such as Backlog, Jira, Asana
Basic knowledge of at least one programming language and source code structure
Understanding of at least one MVC framework (e.g., Laravel, Spring Boot)
Knowledge of Git and Git Flow
Basic understanding of infrastructure and AWS services for web operation
Basic understanding of REST APIs and common HTTP methods (GET, POST, PUT, PATCH, DELETE)
Familiarity with web operations, request/response handling, and status codes (200, 400, 401, 403, 500, etc.)
Understanding of testing models (unit test, integration test, system test, acceptance test), as well as Monkey Test, Regression Test, with ability to verify product quality
Soft skills for project management: communication, team understanding, problem-solving, and coordination
Qualification
Required
Minimum 1–2 years of experience as a BrSE or project manager in a Japanese client environment
Proficient in Japanese (N2 or above), preferably with direct client communication experience
Strong understanding of software development processes, SDLC, Agile/Scrum
Skills in risk management, team coordination, problem-solving, and multi-directional communication
Ability to create necessary templates for projects
Proficient with common project management tools such as Backlog, Jira, Asana
Basic knowledge of at least one programming language and source code structure
Understanding of at least one MVC framework (e.g., Laravel, Spring Boot)
Knowledge of Git and Git Flow
Basic understanding of infrastructure and AWS services for web operation
Basic understanding of REST APIs and common HTTP methods (GET, POST, PUT, PATCH, DELETE)
Familiarity with web operations, request/response handling, and status codes (200, 400, 401, 403, 500, etc.)
Understanding of testing models (unit test, integration test, system test, acceptance test), as well as Monkey Test, Regression Test, with ability to verify product quality
Soft skills for project management: communication, team understanding, problem-solving, and coordination
Preferred
Preferably with experience in negotiating project estimates, managing schedules, and ensuring product quality
Benefits
Premium health insurance package for extra protection.
Equipped with MacBook/Laptop & the latest technology to enhance productivity.
Sponsored international certification exams, supporting professional advancement.
Open, flexible, and supportive work culture.
Exciting activities such as Open Talks, Project Trips, Sports Day, Year-End Parties, PlayStation, etc.
Flexible Working Hours from Monday to Friday (8:00 AM – 11:30 AM | 1:00 PM – 5:30 PM).
Company
Mynavi TechTus Vietnam
Mynavi TechTus Vietnam is a trusted IT outsourcing partner specializing in web system and mobile app development for Japanese clients.
201-500 employees
Funding
Current Stage
Growth StageRecent News
2025-02-26
Company data provided by crunchbase