Mission Technologies, a division of HII · 2 weeks ago
Somali Cryptologic Language Analyst
HII Mission Technologies is hiring a Somali Cryptologic Language Analyst to support our cutting-edge Cyber and Intelligence Team at Fort Meade, Maryland. The role involves translating and processing Somali language materials to inform critical decision-making and contributing directly to cybersecurity efforts against evolving threats.
Defense & Space
Responsibilities
Translate and process Somali language materials/data that inform critical decision-making
Contribute directly to cybersecurity efforts that protect against evolving threat actors
Collaborate with cyber experts who are redefining how intelligence powers national defense
Scanning, sorting/categorizing foreign language written and verbal materials to recover essential elements of information
Completing lists, translations, and transcriptions of complex and sophisticated written and/or spoken materials from required language to English, and English to the required language
Performing quality control on language processing activities
Compiling and updating operational work aids and databases
Drafting intelligence reports
Qualification
Required
2 years of relevant experience with Bachelor's in related field; 0 years of experience with Master's in related field; or High School Diploma or equivalent and 6 years of relevant experience
Performance at Interagency Language Roundtable (ILR) skill level 3 in audio translation and text translation from Somali into idiomatic, standard American English; skill level shall be documented within 2 years prior to resume submission
Clearance: Must possess and maintain a TS/SCI with Poly
Preferred
Associate's Degree or 2 additional years of work experience
4 years of full-time experience or 6 years without degree
Equivalent of 4 years of full-time experience in Cryptologic Operations performing language processing in the required language(s)
Translating and/or transcribing, and gisting shall be the primary duty for at least 2 of the 4 years of experience
Reporting shall be the primary duty for no more than 1 year of the required 4 years
2 years of end product reporting experience
3 years performing Computer Network Operations
Company
Mission Technologies, a division of HII
HII’s Mission Technologies division develops integrated solutions that enable today’s connected, all-domain force.
Funding
Current Stage
Late StageRecent News
2025-12-30
The Virginian-Pilot
2025-12-05
2025-11-07
Company data provided by crunchbase