Staff Product Designer, Content Localization jobs in United States
info-icon
This job has closed.
company-logo

Netflix · 17 hours ago

Staff Product Designer, Content Localization

Netflix is one of the world's leading entertainment services, with over 300 million paid memberships in over 190 countries. They are seeking a Staff Product Designer who will lead design initiatives within Localization Technology, focusing on creating AI-driven experiences and collaborating with cross-functional teams to enhance the localization process.

Digital EntertainmentMedia and EntertainmentTVVideo Streaming
check
Comp. & Benefits
check
H1B Sponsor Likelynote

Responsibilities

Embed within key authoring initiatives and/or horizontal initiatives to ensure strong system alignment
Own and define the long-term vision and strategy for scaled localization workflows, ensuring we meet our evolving organizational needs
Bring clarity and structure to complex, cross-functional problem spaces
Partner closely with cross-functional leadership to influence roadmaps
Create end-to-end experiences – from concept sketches and prototypes to polished, production-ready designs
Collaborate across Enterprise XD and other product areas to ensure consistent, scalable design solutions
Facilitate collaborative design sessions that bring teams together around shared goals
Inspire, mentor and support designers through feedback, critique, and knowledge sharing
Develop scalable adoption strategies to support the rollout of major changes and new versions of the Hawkins Core libraries across teams
Establish and manage system patterns and user experiences to bring alignment across Localization tooling

Qualification

Designing enterprise toolsSystems thinkingFigma masteryAI-informed workflowsAccessibility advocacyCommunicationMentorshipProblem-solving

Required

10+ years of experience designing enterprise, creator, or workflow tools
Expertise in systems thinking and evolving scalable design systems
Comfortable navigating ambiguity and solving complex problems, with a strategic mindset for solving large-scale challenges
Excellent communication and storytelling skills – ability to align stakeholders and influence decision-making
Strong advocate for accessibility and inclusive design
Experienced design leader, recognized as a trusted partner and mentor who aligns teams and drives clarity across initiatives
Mastery of Figma's advanced features such as Autolayout, Variables, DevMode, Responsive Prototypes, etc
Deep experience designing AI- and data-informed workflows, partnering with data science and machine learning teams to shape user-centered algorithms

Company

Netflix is an online streaming platform that enables users to watch TV shows and movies.

H1B Sponsorship

Netflix has a track record of offering H1B sponsorships. Please note that this does not guarantee sponsorship for this specific role. Below presents additional info for your reference. (Data Powered by US Department of Labor)
Distribution of Different Job Fields Receiving Sponsorship
Represents job field similar to this job
Trends of Total Sponsorships
2025 (310)
2024 (309)
2023 (191)
2022 (261)
2021 (268)
2020 (225)

Funding

Current Stage
Public Company
Total Funding
$72.11B
Key Investors
Wells FargoTCVGroupe Arnault
2025-12-05Post Ipo Debt· $67.2B
2024-08-01Post Ipo Debt· $1.8B
2018-05-05Post Ipo Debt· $2.67M

Leadership Team

leader-logo
Gregory Peters
Co-CEO
linkedin
leader-logo
Ted Sarandos
Co-CEO
linkedin
Company data provided by crunchbase