Translation & Media Production Intern jobs in United States
cer-icon
Apply on Employer Site
company-logo

Interactive Brokers ยท 3 hours ago

Translation & Media Production Intern

positionGreenwich, CT
timeInternship
remoteOnsite
seniorityIntern
workcardStart in 2026 Summer

Interactive Brokers Group, Inc. is a global financial services company known for its cutting-edge technology and client commitment. The Translation & Media Production Intern will translate educational materials for IBKR Traders' Academy into various languages, create subtitles, and edit audio-visual content, supporting global trading education initiatives.

E-CommerceFinanceFinancial Services

Responsibilities

Produce high-volume, high-quality translations of trading education materials while meeting tight project deadlines and maintaining accuracy
Create subtitles, adapt on-screen text displays, and edit audio-visual elements using Adobe Creative Suite (Premiere Pro, Photoshop) while ensuring alignment with IBKR corporate branding standards
Work with global Translation Services teams, compliance departments, and internal partners; brainstorm marketing strategies to promote completed content and enhance IBKR's global brand awareness

Qualification

Adobe Creative SuiteContent TranslationForeign Language SkillsOrganizational SkillsAttention to Detail

Required

Currently pursuing a degree in Translation, Linguistics, Marketing, or a related field
Proficiency in Adobe Creative applications (Premiere Pro, Photoshop) or willingness to learn
Strong organizational skills with the ability to resolve issues quickly and meet deadlines
Excellent attention to detail and quality standards

Preferred

Foreign language skills (French, German, Italian, Spanish, Portuguese, Russian, etc.) preferred but not required

Benefits

Daily company lunch allowance provided.
Access to free all-day sodas, juices, snacks, and fresh organic fruits
Free shuttle service from the train station.
Access to a Wellness room.
Gym access on subsidized rates.
Lunch and Learn sessions for networking.
Team building outing
Modern offices with multi-monitor setups

Company

Interactive Brokers

twittertwittertwitter
Glassdoor3.8
company-logo
Rated #1 Active Traders and #1 International Trading in 2025 by StockBrokers.com.
dateFounded in 1977
location
Greenwich, Connecticut, USA
people-size1001-5000 employees
web-link
https://www.interactivebrokers.com/en/home.php

Funding

Current Stage
Public Company
Total Funding
unknown
2009-06-01Post Ipo Equity
2008-01-01Post Ipo Equity
2007-05-04IPO

Leadership Team

leader-logo
Graeme Farrell
Group Chief Risk Officer & UK Board Director
linkedin

Recent News

FX News Group
Interactive Brokers redesigns IBKR GlobalTrader mobile app
2025-12-19
MarketScreener
Interactive Brokers Redesigns IBKR GlobalTrader App for Simpler, Smarter Mobile Trading
2025-12-18
Crowdfund Insider
Interactive Brokers Will Accept Stablecoins
2025-12-16
Company data provided by crunchbase