Nagarro · 1 month ago
Associate Principal Consultant - Senior Business Analyst (Fluent in Spanish)
Nagarro is a Digital Product Engineering company that is scaling rapidly, focusing on building innovative products and services. They are seeking an Associate Principal Consultant - Senior Business Analyst who will bridge the gap between business stakeholders and the development team, translating business needs into actionable technical requirements.
Communications InfrastructureConsultingInformation TechnologyISPWireless
Responsibilities
Proven experience in requirement elicitation, documentation, and backlog management
Ability to write user stories and acceptance criteria in tools such as JIRA / Azure DevOps
Excellent client-facing communication and facilitation skills
Strong analytical skills with the ability to break down complex business problems
Exposure to business process mapping tools (Miro, Visio, etc.)
Strong understanding of SDLC and Agile/Scrum methodologies
Familiarity with web application architectures (preferred: .NET, SQL, Angular)
Exposure to cloud platforms (Azure) and understanding of deployment/release processes
Strong analytical and problem-solving skills with attention to detail
Act as the primary liaison between client stakeholders and the development team
Conduct requirement gathering sessions, workshops, and interviews with business users
Translate business needs into clear user stories, acceptance criteria, process flows, and use cases
Lead and facilitate backlog grooming sessions
Serve as the Product Owner for the development team – defining, prioritizing, and validating the product backlog
Ensure alignment between business goals and technical solutions
Work with QA to validate requirements and ensure test coverage
Support UAT by preparing test scenarios and assisting clients in validation
Collaborate with architects and developers to ensure feasibility and technical alignment of requirements
Continuously refine the backlog based on feedback, risks, and changing priorities
Prepare and present functional demos and progress updates to business stakeholders
Strong interpersonal and communication (both written and oral) skills
Qualification
Required
Must be fluent in English & Spanish
10 to 15 years of relevant experience
Proven experience in requirement elicitation, documentation, and backlog management
Ability to write user stories and acceptance criteria in tools such as JIRA / Azure DevOps
Excellent client-facing communication and facilitation skills
Strong analytical skills with the ability to break down complex business problems
Exposure to business process mapping tools (Miro, Visio, etc.)
Strong understanding of SDLC and Agile/Scrum methodologies
Strong analytical and problem-solving skills with attention to detail
Act as the primary liaison between client stakeholders and the development team
Conduct requirement gathering sessions, workshops, and interviews with business users
Translate business needs into clear user stories, acceptance criteria, process flows, and use cases
Lead and facilitate backlog grooming sessions
Serve as the Product Owner for the development team – defining, prioritizing, and validating the product backlog
Ensure alignment between business goals and technical solutions
Work with QA to validate requirements and ensure test coverage
Support UAT by preparing test scenarios and assisting clients in validation
Collaborate with architects and developers to ensure feasibility and technical alignment of requirements
Continuously refine the backlog based on feedback, risks, and changing priorities
Prepare and present functional demos and progress updates to business stakeholders
Strong interpersonal and communication (both written and oral) skills
Must have work in any of these verticals like- energy, and utilities, industrial, manufacturing, consumer goods, hi-tech, aerospace
Preferred
Familiarity with web application architectures (preferred: .NET, SQL, Angular)
Exposure to cloud platforms (Azure) and understanding of deployment/release processes
Company
Nagarro
Nagarro helps future-proof your business through a forward-thinking, fluidic, and CARING mindset.
H1B Sponsorship
Nagarro has a track record of offering H1B sponsorships. Please note that this does not
guarantee sponsorship for this specific role. Below presents additional info for your
reference. (Data Powered by US Department of Labor)
Distribution of Different Job Fields Receiving Sponsorship
Represents job field similar to this job
Trends of Total Sponsorships
2025 (189)
2024 (261)
2023 (280)
2022 (240)
2021 (153)
2020 (240)
Funding
Current Stage
Public CompanyTotal Funding
$11.5M2024-10-16Acquired
2020-12-16IPO
2000-07-04Series Unknown· $11.5M
Leadership Team
Recent News
2026-01-08
2025-12-22
Company data provided by crunchbase