HireArt · 3 days ago
French Language Quality Lead (AI Projects)
HireArt is helping a global leader in AI innovation find a French Language Quality Lead to oversee a team of linguists and ensure the highest standards of accuracy and consistency in data used to train generative AI systems. In this role, you’ll lead and mentor auditors reviewing French-language data that helps shape the next generation of intelligent technology.
Enterprise SoftwareHuman ResourcesRecruiting
Responsibilities
Audit text and data produced for French-language AI training projects
Evaluate prompts, AI responses, and human edits for accuracy, tone, and factual integrity
Ensure consistency and linguistic precision across a variety of specialized content
Support a team of auditors to deliver high-quality work
Collaborate in recurring team meetings (2–4 per week) and provide feedback to improve processes
Qualification
Required
Bachelor's degree (preferably in Linguistics, Translation, Communications, or related field)
Native fluency in French
10+ years of experience leading and managing teams, including remote teams
One of the following: A postgraduate degree conducted in French, Professional experience in French translation, Professional experience in French writing or editing
Exceptional attention to detail and consistency in identifying errors or inconsistencies
Excellent communication skills in English, both written and verbal
Preferred
Editing experience
Interest in AI and machine learning concepts
Native fluency in English or another language
Benefits
PTO
Pre-tax commuter benefits
Employer (HireArt) Subsidized healthcare benefits
Flexible Spending Account for healthcare-related costs
HireArt covers all costs for short and long-term disability and life insurance
401k package
Company
HireArt
HireArt is a single platform to hire, employ, and manage a contract workforce.
Funding
Current Stage
Growth StageTotal Funding
$33.45MKey Investors
Three Fish Capital
2022-07-18Series B· $26.25M
2017-07-31Series Unknown· $5.8M
2013-09-30Seed· $1.4M
Recent News
2025-10-18
Company data provided by crunchbase