Apply on Employer Site

Pareto.AI · 4 days ago

Corporate Lawyer - AI Trainer - Fully Remote

United States

Contract

Remote

Senior Level

$100/hr - $100/hr

Pareto.AI is a human data collection platform connecting AI researchers with industry experts. They are seeking a practicing attorney to improve AI performance on complex legal tasks, focusing on corporate legal workflows and developing an AI legal assistant.

Software

Responsibilities

Providing reliable legal reasoning with minimal hallucinations

Spotting issues, applying rules, interpreting ambiguity, and drafting like an attorney

Performing multi-step, cross-document legal analysis

Delivering well-structured, legally sound written work product

Drafting contracts, motions, demand letters, regulatory filings, and other legal documents using proper formatting, citations, and fact-based context

Analyzing agreements to identify risks, obligations, inconsistencies, and one-sided provisions, with recommendations to protect client interests

Interpreting and applying requirements across jurisdictions, including employment law, ESG standards, SEC regulations, and government filings and compliance obligations

Identifying, analyzing, and applying relevant legal precedent to support arguments and legal positions

Producing realistic office-style legal tasks that mirror your actual professional output—work that would typically take 4+ hours without AI assistance

Qualification

JDInternational equivalentActive license to practice lawCorporate law experienceDocument draftingRegulatory analysisLegal document reviewClear structured writingMulti-step analysisBusiness lawProductivity tools proficiency