Augment Code · 6 days ago
Content Designer, Developer Tools
San Francisco Bay Area
Full-time
Hybrid
Mid Level
$150K/yr - $225K/yrAugment Code is the only AI coding assistant built for professional software engineers working in large, production-grade codebases. They are seeking a Content Designer to own and drive content that explains and inspires developers, collaborating closely with product and engineering teams to create documentation and UX copy.
Artificial Intelligence (AI)Generative AISoftwareWeb Development
Responsibilities
Craft clear, concise, and helpful tooltips, strings, and other in-product language to make the customer experience refined and elegant
Create and maintain comprehensive product documentation, support content, and playbooks to help our customers get the most out of Augment Code
Develop and execute a content strategy that aligns with our product roadmap and business goals
Partner with founders, designers, engineers, and marketing to ensure our content is accurate, consistent, and effective
Qualification
Required
A strong background in developer tools and a deep understanding of the software development lifecycle (SDLC)
A portfolio that demonstrates your breadth of experience, including UI copy, documentation/support content, and marketing/blog posts
The ability to write in multiple tones, bridging the gap between the deeply technical and the approachable
Experience with AI-assisted documentation at scale and an awareness of localization and translation best practices
A Bachelor's degree in English, Communications, Technical Writing, or a related field
Preferred
Project management experience, with the ability to navigate ambiguity and competing priorities
A background working directly with engineering or research teams
Experience in the AI/ML or enterprise software spaces
A technical understanding of software development workflows and tools
Experience creating educational content for technical audiences
Familiarity with developer community engagement and technical documentation standards
Benefits
Flexible work hours
Competitive salary & Equity
Tools Stipend
Health, Dental, Vision and Life Insurance
Short Term and Long Term Disability
Unlimited Paid Time Off + Holidays. We focus on trust and ownership, not time in the chair
Numerous company social events
Company
Augment Code
Augment Code is an AI-powered platform for software development that provides services for chat, code completions, and guided edits.
Founded in 2022
51-200 employees
H1B Sponsorship
Augment Code has a track record of offering H1B sponsorships. Please note that this does not
guarantee sponsorship for this specific role. Below presents additional info for your
reference. (Data Powered by US Department of Labor)
Distribution of Different Job Fields Receiving Sponsorship
Represents job field similar to this job
Trends of Total Sponsorships
2025 (11)
2023 (1)
Funding
Current Stage
Growth StageTotal Funding
$252MKey Investors
Evolution Equity PartnersSutter Hill Ventures
2024-11-04Series B
2024-04-24Series B· $227M
2024-01-01Series A· $25M
Leadership Team
Guy Gur-Ari
Co-Founder
Igor Ostrovsky
Co-Founder
Recent News
2025-12-31
2025-12-13
Company data provided by crunchbase