Apply on Employer Site

Crossing Hurdles · 18 hours ago

Senior Legal Consultant | Remote

United States

Contract

Remote

Senior Level

$105/hr - $105/hr

Crossing Hurdles is seeking a Legal Expert to assist in refining AI behavior for legal use cases. The role involves evaluating AI-generated legal responses and ensuring their accuracy and appropriateness for real-world scenarios.

Staffing & Recruiting

Responsibilities

Write and refine prompts to guide AI behavior in legal use cases

Evaluate LLM-generated responses to legal queries for accuracy, reasoning quality, clarity, and completeness

Conduct fact-checking using trusted public sources and authoritative legal references

Annotate model outputs by identifying strengths, gaps, and factual or conceptual inaccuracies

Assess tone, completeness, and appropriateness of responses for real-world legal scenarios

Ensure responses align with expected conversational behavior and system guidelines

Apply consistent evaluation standards using defined taxonomies, benchmarks, and review frameworks

Qualification

Expert law degreeLegal sub-domain experienceLarge language modelsAnalytical skillsWritten communicationFluent in English

Required

Strong professional legal experience supported by an expert law degree (JD, LLB, LLM, or equivalent)

Experience in one or more legal sub-domains such as corporate/commercial law, employment and labor law, public or criminal law, international governance, or private law

Strong experience working with large language models and understanding real-world usage

Excellent written communication skills with the ability to explain complex legal concepts clearly

Strong analytical skills with attention to detail and nuanced reasoning

Fluent in English