Crossing Hurdles ยท 11 hours ago
Customer Service Representative | Remote
United States
Contract
Remote
New Grad, Entry Level
$40/hr - $100/hrCrossing Hurdles is seeking a Native English Language Expert to conduct linguistic analysis and enhance the quality of English content. The role involves reviewing, editing, and proofreading materials while providing expert guidance on language use and communication strategies.
Staffing & Recruiting
Responsibilities
Conduct in-depth linguistic analysis to enhance clarity, accuracy, and quality of English content
Review, edit, and proofread written materials for grammar, syntax, tone, and style consistency
Provide expert guidance on effective language use and communication strategies
Ensure native-level fluency and cultural appropriateness across written, audio, and multimedia content
Identify and resolve inconsistencies or errors across language assets
Contribute to the development of language guidelines and reference materials
Participate in feedback cycles to continuously improve language quality and outputs
Qualification
Required
Native proficiency in English with exceptional command of grammar, vocabulary, and style
Strong experience in linguistic analysis, editing, or content review
Exceptional attention to detail and commitment to language accuracy
Strong written and verbal communication skills with clarity and nuance
Ability to work independently and manage tasks effectively in a remote environment
Strong experience collaborating on cross-functional or multilingual projects
Company
Crossing Hurdles
At Crossing Hurdles, we specialise in customised recruitment and staffing solutions designed to drive success for businesses and professionals.
Founded in 2022
11-50 employees
Funding
Current Stage
Early StageCompany data provided by crunchbase