Sr. Manager, Technical Writing jobs in United States
info-icon
This job has closed.
company-logo

Alteryx · 5 days ago

Sr. Manager, Technical Writing

Alteryx is a company focused on reimagining how users learn, explore, and succeed with their products. They are seeking a Senior Manager of Technical Writing to lead a global team of writers in modernizing product documentation through a data-driven and AI-assisted approach.

AnalyticsArtificial Intelligence (AI)Business IntelligenceData GovernanceData IntegrationData ManagementMachine LearningPredictive Analytics
check
Comp. & Benefits
check
H1B Sponsor Likelynote

Responsibilities

Lead and mentor a distributed global team of eight technical writers, cultivating excellence, curiosity, and accountability
Evolve documentation through AI-assisted authoring, structured content reuse, and tighter integration with in-product help experiences
Optimize content operations in Paligo, ensuring consistency and scalability
Develop and report on key content metrics, including engagement and impact, to continuously improve quality and inform product decisions
Partner closely with Product, UX, and Engineering to ensure documentation reflects real user journeys and drives product adoption
Ensure accessibility and inclusivity across all Help documentation formats across our eight supported languages
Collaborate with other content teams across Alteryx to deliver a unified digital experience across all company surfaces

Qualification

AI-assisted authoringContent management systemsTechnical writingTeam leadershipPerformance measurementMultilingual documentationEmpathy for usersCommunication skillsCollaboration skills

Required

8+ years of experience in technical writing or developer documentation for SaaS or enterprise software
3+ years of experience leading and developing high-performing, distributed content teams
Proven success implementing or scaling a component-based CMS (preferably Paligo or equivalent) with localization workflows
Experience with AI-assisted authoring, in-product help systems, and structured content strategies (e.g., DITA, DocBook, XML, or Markdown frameworks)
Strong command of analytics and performance measurement; comfortable defining KPIs, interpreting telemetry, and presenting results to executives
Experience managing and delivering content in large-scale multilingual documentation websites
Exceptional communication and collaboration skills across multicultural, technical, and non-technical audiences
Empathy for users and passion for simplifying complexity at scale

Benefits

You may be eligible for other compensation, such as a bonus.
Employees may also be eligible for a wide range of other benefits, including medical, retirement, financial, wellness, time off, employee discounts, and others.

Company

Alteryx is a leading provider of an end to end data science & analytics platform for the enterprise

H1B Sponsorship

Alteryx has a track record of offering H1B sponsorships. Please note that this does not guarantee sponsorship for this specific role. Below presents additional info for your reference. (Data Powered by US Department of Labor)
Distribution of Different Job Fields Receiving Sponsorship
Represents job field similar to this job
Trends of Total Sponsorships
2025 (11)
2024 (12)
2023 (8)
2022 (14)
2021 (4)
2020 (1)

Funding

Current Stage
Public Company
Total Funding
$1.41B
Key Investors
Insight Partners
2023-12-18Private Equity
2023-12-18Acquired
2023-02-28Post Ipo Debt· $450M

Leadership Team

leader-logo
Andy MacMillan
Chief Executive Officer
linkedin
leader-logo
Rajkumar Irudayaraj
SVP, Global Technology & Innovation Partners
linkedin
Company data provided by crunchbase