Mindlance · 1 week ago
Technical Lead II / Product Owner
Tucson, AZ
Full-time
Onsite
Senior Level
5+ years expMindlance is seeking a Technical Lead II / Product Owner to play a crucial role in shaping software for advanced medical instruments used in pathology labs. The successful candidate will act as the voice of the customer, guiding a dedicated development team in delivering customer-centric features and solutions.
Human Resources
Responsibilities
Guide Project Execution: Serve as the key liaison between stakeholders and the development team, coordinating technical solutions and ensuring the team’s work aligns with strategic priorities
Define and Accept Deliverables: Own the team backlog, from creating design concepts and user stories to formally accepting the team’s deliverables based on performance against design specifications and acceptance criteria
Champion Customer-Centricity: Leverage your deep knowledge of design principles and user needs to ensure the team is building the right solution to solve the right problems
Foster a Collaborative Culture: Provide servant leadership and guidance to a self-organizing technical team, participating in design reviews and fostering an environment of continuous improvement and innovation
Qualification
Required
5–10 years of experience in a software development environment, with a proven ability to guide technical teams and projects
Strong problem-solving skills and can navigate the complexities of large-scale system design and implementation
An excellent communicator, you excel at building alignment and translating needs between technical teams and business stakeholders
Working knowledge of Agile principles and industry best practices for software delivery
Preferred
Software delivery experience - Experience and confidence to work with the team to make sure the customer gets what they want
Strong communication and coaching skills - The ideal candidate is able to easily work cross-functionally; is able to tailor his/her approach based on the audience (e.g., business stakeholders vs technical stakeholders); can have the tough conversations needed to push the project forward and gain alignment; has a can do, proactive approach and can get things done
Experience creating and successfully managing a backlog
Direct experience working as a Product Owner in the Scaled Agile Framework (SAFe) is highly preferred
A background in software architecture or technical design would be a significant asset in this role
Project management experience, especially in a software delivery role, is a plus
Company
Mindlance
Mindlance is a Staffing and Recruiting company which provides multi-vertical staffing services
1001-5000 employees
H1B Sponsorship
Mindlance has a track record of offering H1B sponsorships. Please note that this does not
guarantee sponsorship for this specific role. Below presents additional info for your
reference. (Data Powered by US Department of Labor)
Distribution of Different Job Fields Receiving Sponsorship
Represents job field similar to this job
Trends of Total Sponsorships
2025 (71)
2024 (53)
2023 (37)
2022 (72)
2021 (36)
2020 (40)
Funding
Current Stage
Late StageLeadership Team
R
Rajat Paul Dhall
Co-Founder & Managing Director
V
Vik Kalra
Co-Founder and Managing Director
Recent News
2025-11-19
Kelly Services, Inc.
2025-05-17
2025-04-14
Company data provided by crunchbase