321 The Agency ยท 14 hours ago
Product Engineer (AI-Enabled Platforms)
United States
Full-time
Remote
Mid, Senior Level
$120K/yr - $135K/yr
6+ years exp321 The Agency is seeking a Product Engineer to design, build, and evolve their applications and websites, including the AIM platform. This hands-on role requires coding and product ownership, focusing on using AI tools to accelerate development and deliver high-quality solutions.
AdvertisingDigital MarketingMarketing
Responsibilities
Own the product vision and roadmap across applications and websites, including the AIM platform 321aim.com
Ensure tight alignment between application functionality and website messaging, onboarding flows, conversion paths, and user experience
Translate business goals, internal needs, and client requirements into clear, actionable build plans
Define MVPs, scope, and priorities with a strong bias toward speed and measurable outcomes
Make fast, informed build vs buy decisions for both applications and websites
Personally design, prototype, and ship features using Replit and AI-assisted coding platforms
Build, maintain, and evolve web applications, dashboards, APIs, workflows, and integrations
Build and maintain websites, including product pages, landing pages, lead capture, onboarding flows, and CMS-driven content
Own front-end and back-end development for both application and website experiences
Develop internal tools that support AIM operations, reporting, automation, and scalability
Support client application and website builds, often moving quickly from concept to launch
Act as the primary technical owner before features are scaled or handed off
Use AI tools such as ChatGPT, Claude, GitHub Copilot, and Replit to accelerate development and problem-solving
Integrate AI-powered capabilities such as automation, lead intelligence, routing, scoring, analytics, and user assistance
Evaluate emerging AI tools and adopt them when they improve delivery speed or product quality
Ensure AI-enabled features are practical, reliable, and deliver real business value
Own the product backlog, priorities, and acceptance criteria
Lead sprint planning, feature reviews, and release decisions across both applications and websites
Make scope tradeoffs and manage technical debt without slowing momentum
Conduct quality control, testing, and post-launch iteration
Ensure consistency, performance, and reliability across internal platforms and client deliverables
Work closely with leadership, marketing, sales, and client success teams
Support demos, sales conversations, and client discussions when product or technical insight is required
Communicate clearly with both technical and non-technical stakeholders
Balance client needs with long-term platform strategy
Qualification
Required
6+ years of experience with significant time spent as a full stack developer
Proven experience owning both application and website development
Direct experience transitioning into a product-focused role with hands-on execution
Strong hands-on coding experience across front-end, back-end, APIs, and databases
Active experience using AI-assisted development tools such as Replit, ChatGPT, Claude, and GitHub Copilot
Comfort being the primary builder on internal platforms and client projects
Experience building conversion-focused websites, onboarding flows, and integrated web applications
Strong understanding of SaaS architecture, integrations, and scalable system design
Ability to balance speed, quality, and long-term maintainability
Strong product judgment and willingness to make decisions with incomplete information
Clear communicator who ties technical decisions to business outcomes
Builder mindset with urgency, ownership, and accountability
Preferred
Experience with CRM, lead generation, or marketing automation platforms is a plus
Company
321 The Agency
321 The Agency is a digital advertising and digital marketing company.
11-50 employees
Funding
Current Stage
Early StageLeadership Team
Carey Sobel
Partner + Chief Strategy Officer
Company data provided by crunchbase