Crossing Hurdles · 2 days ago
Dutch Language Expert | $90/hr - Remote
United States
Contract
Remote
New Grad, Entry Level
$42/hr - $90/hrCrossing Hurdles is seeking a Dutch Language Expert to work on AI training projects. The role involves transcribing and evaluating text in Dutch and English, ensuring high-quality language outputs and contributing to documentation improvements.
Staffing & Recruiting
Responsibilities
Transcribe, annotate, label, and review Dutch and English text for AI training
Evaluate AI outputs for grammar, semantics, and cultural appropriateness
Perform linguistic validation and error analysis to improve model quality
Collaborate with teams to provide structured feedback on language outputs
Apply quality guidelines to ensure consistent, high-standard deliverables
Contribute to documentation and process improvements
Qualification
Required
Native or near-native proficiency in Dutch and English
Experience in data annotation, linguistic validation, or language QA
Strong knowledge of Dutch grammar, syntax, and cultural nuance
Meticulous attention to detail and commitment to accuracy
Ability to work independently and manage flexible schedules remotely
Interest in AI, language processing, or related fields
Company
Crossing Hurdles
At Crossing Hurdles, we specialise in customised recruitment and staffing solutions designed to drive success for businesses and professionals.
Founded in 2022
11-50 employees
Funding
Current Stage
Early StageCompany data provided by crunchbase