Senior Technical Writer jobs in United States
cer-icon
Apply on Employer Site
company-logo

Unisys · 7 hours ago

Senior Technical Writer

positionAustin, TX
timeContract
remoteOnsite
seniorityMid, Senior Level
date2+ years exp

Unisys is seeking a Senior Technical Writer to join their Information Development team. The role involves creating and maintaining developer-facing documentation that guides customers through integrating with their products and services, including API references and tutorials.

Business DevelopmentInformation ServicesInformation TechnologyManagement Information SystemsSoftware
check
H1B Sponsor Likelynote
Hiring Manager
Venkata Ramana Reddy G
linkedin

Responsibilities

Create and maintain comprehensive developer‑facing documentation, including API references, SDK guides, and tutorials for integration workflows
Collaborate with product and engineering teams to understand technical concepts and present them in clear, accurate, and developer‑friendly language
Ensure all documentation is consistent, aligned with style guidelines, and technically correct through thorough review and editing
Use coding skills (Python or similar) to automate documentation tasks, generate content from OpenAPI/Swagger files, and manage structured content in XML DITA using Oxygen XML Author
Implement and maintain docs‑as‑code workflows with Git/GitHub for efficient version control and publishing
Leverage AI tools (OpenAI, Claude, etc.) for content drafting, style checking, and consistency reviews

Qualification

API documentationXML DITATechnical writingPythonGit/GitHubAI toolsCommunicationCollaboration skillsAttention to detail

Required

2–5 years of technical writing experience, preferably for developer-facing products or APIs
Strong writing and editing skills with attention to detail and clarity
Basic to intermediate coding/scripting abilities (Python, JavaScript, or similar)
Experience with XML DITA and Oxygen XML Author
Familiarity with docs-as-code (Markdown, Git/GitHub)
Knowledge of API documentation standards and tools (OpenAPI/Swagger, Postman)
Interest in and some experience with AI tools for content creation or automation
Strong communication and collaboration skills

Preferred

Experience in the payments industry
Knowledge of AI prompt engineering techniques

Company

Unisys

twittertwittertwitter
Glassdoor3.5
company-logo
Unisys is a worldwide information technology company. They provide a portfolio of IT services, software, and technology that solves
dateFounded in 1986
location
Blue Bell, Pennsylvania, USA
people-size10001+ employees
web-link
http://www.unisys.com

H1B Sponsorship

Unisys has a track record of offering H1B sponsorships. Please note that this does not guarantee sponsorship for this specific role. Below presents additional info for your reference. (Data Powered by US Department of Labor)
Distribution of Different Job Fields Receiving Sponsorship
Represents job field similar to this job
Trends of Total Sponsorships
2025 (43)
2024 (47)
2023 (24)
2022 (21)
2021 (21)
2020 (25)

Funding

Current Stage
Public Company
Total Funding
$1.19B
2025-06-16Post Ipo Debt· $700M
2020-10-29Post Ipo Debt· $485M
2010-01-19Acquired

Leadership Team

leader-logo
Mike Thomson
CEO & President
linkedin
leader-logo
Raj R Raman
CTO, Cloud
linkedin

Recent News

PR Newswire
Unisys Ranked First in Three Categories in the 2025 Gartner® Critical Capabilities for Outsourced Digital Workplace Services Report
2025-12-19
PR Newswire
Unisys Named a Leader in the 2025 IDC MarketScape For European Human-First Digital Workplace Services
2025-12-17
Morningstar.com
Unisys Receives Enterprise & AI Innovation Award from Plug and Play
2025-12-16
Company data provided by crunchbase