Technical Writer/Automotive Technician jobs in United States
cer-icon
Apply on Employer Site
company-logo

ICONMA · 1 month ago

Technical Writer/Automotive Technician

ICONMA is an automotive company seeking a Technical Writer/Automotive Technician for their Warren, MI location. The role involves creating and editing mechanical service information content while communicating with internal and external customer organizations.

Staffing & Recruiting
check
H1B Sponsor Likelynote

Responsibilities

Chassis, HVAC, Powertrain, Body, Interior, and Exterior
Edit existing mechanical service information content as required
Utilize Teamcenter and Vis Mockup to create graphics from math data
Utilize Arbortext to develop the text of the procedures, while creating and using text strings when applicable
Manage publication content by section, subsection and information type
Communicates information to and from internal and external customer organizations
A typical day look like for someone in this position-Will be working on a on engines and transmission and have assigned task to get procedures done
They could create a document that follows steps on how to add or remove spark plugs. The other manager supports Chassis
Commodity areas will this role focus on most- Engines and transmission, CHASSIS and HVAC
The work involves creating new content versus editing existing procedures- 50/50
Level of proficiency with Teamcenter, Vis Mockup, and Arbortext is expected at the start- would take experience at a dealership or auto repair than being knowledgeable in this area
Can train them

Qualification

ArbortextTeamcenterVis MockupCAD visualizationTechnical writingCommunicationOrganizational skillsInterpersonal skillsWork independently

Required

Bachelor's degree in technical fields, automotive or engineering is required
Ability to author and edit mechanical service procedures using Arbortext
Strong understanding of technical documentation standards and ability to communicate complex technical concepts clearly
Good organizational skills
Ability to clearly communicate complex subject matter
Good oral and written communication skills
Good level of interpersonal skills to work effectively with others
Ability to work independently and with others
Ability to work in a production-based environment with adherence to delivery schedule timing
Proficient with use of MS Excel, MS Word, and Arbortext
CAD Visualization & Graphic Creation: Proficiency with Teamcenter and Vis Mockup for creating graphics from math data

Preferred

Knowledge using CAD visualization techniques, with Teamcenter and Vis Mockup preferred
Illustration and graphics development skills preferred
Technical writing background is preferred
Dealership experience as a technician preferred
Bachelor's degree in a technical field such as computer science or English, journalism, communications preferred
Open to people who have recently graduated if they do not have much work experience
Open to someone that has at least 5 years' experience working at a dealership or car shop

Benefits

Health Benefits
Referral Program

Company

ICONMA: Your Partner in Global Staffing Solutions and Digital Transformation ICONMA is a globally recognized, Woman-Owned staff augmentation and technology consulting firm.

H1B Sponsorship

ICONMA has a track record of offering H1B sponsorships. Please note that this does not guarantee sponsorship for this specific role. Below presents additional info for your reference. (Data Powered by US Department of Labor)
Distribution of Different Job Fields Receiving Sponsorship
Represents job field similar to this job
Trends of Total Sponsorships
2025 (34)
2024 (31)
2023 (26)
2022 (39)
2021 (37)
2020 (69)

Funding

Current Stage
Late Stage

Leadership Team

leader-logo
Claudine George
Founder and CEO of ICONMA, LLC
linkedin
Company data provided by crunchbase