Technical Writer (onsite, multiple options) jobs in United States
cer-icon
Apply on Employer Site
company-logo

ASTEC · 17 hours ago

Technical Writer (onsite, multiple options)

Astec is a leading company focused on building connections and long-lasting relationships with its employees and customers. The Engineering Governance Technical Writer will collaborate with cross-functional teams to develop and maintain internal engineering documentation, ensuring clarity and consistency while optimizing content for both human readers and AI tools.

Machinery
check
H1B Sponsor Likelynote
Hiring Manager
Duane Hill
linkedin

Responsibilities

Collaborate with cross-functional teams to create and maintain clear, concise, high-information-density policies, standards, procedures, work instructions, and best practices
Review and edit team-developed content to ensure clarity, consistency, and alignment with engineering governance
Assist in developing training materials designed for effective comprehension and reuse
Organize complex technical information into formats optimized for both human readers and AI-enabled parsing, translation, and reuse
Develop processes that support efficient reuse of written content across multiple languages and delivery formats, including PDFs, help files, SharePoint pages, and training materials
Coordinate with third parties to ensure accurate, efficient translation into languages such as English, French, Portuguese, and Hindi
Manage the storage, organization, and revision control of technical documentation and training materials
Recommend process and system improvements to enhance documentation quality and efficiency
Aggressively support and promote the OneASTEC culture

Qualification

Policy CreationDocumentation ManagementTechnical WritingAI Tools ExperienceMS Office ProficiencyDITA XML AuthoringAnalytical SkillsIllustration PreparationCAD Tools FamiliarityMulti-tasking AbilityEffective CommunicationCritical Thinking

Required

Bachelor's degree or higher in English, Technical Writing, or a related discipline
Minimum of 5 years of related experience in policy, standards, procedure, and work instruction creation for engineering teams
Effective communication, analytical, and critical thinking skills
Experience preparing illustrations, photographs, diagrams, and charts for use in technical documentation
Solid written communication skills; technical writing, editing and documentation experience
Proficient with MS Office, InDesign, DITA XML authoring software such as OxygenXML
Familiarity with 2D and 3D CAD tools
Ability to manage multiple assignments and priorities

Preferred

Experience with AI for information and data conversion

Company

ASTEC

twitter
company-logo
Since 1972, Astec has been connecting communities by providing innovative rock to road solutions for our customers.

H1B Sponsorship

ASTEC has a track record of offering H1B sponsorships. Please note that this does not guarantee sponsorship for this specific role. Below presents additional info for your reference. (Data Powered by US Department of Labor)
Distribution of Different Job Fields Receiving Sponsorship
Represents job field similar to this job
Trends of Total Sponsorships
2025 (3)
2024 (1)
2023 (2)

Funding

Current Stage
Late Stage

Leadership Team

leader-logo
Jaco van der Merwe
President & CEO
linkedin
leader-logo
Jamie Palm
VP, Chief Accounting Officer and Corporate Controller
linkedin
Company data provided by crunchbase