Ara Gamma – Data Engineer (LLM Data & Prompt Engineering) - English language jobs in United States
cer-icon
Apply on Employer Site
company-logo

Welocalize · 11 hours ago

Ara Gamma – Data Engineer (LLM Data & Prompt Engineering) - English language

Welocalize is a company that provides high-quality datasets to enhance AI models. They are seeking a Data Engineer to design and evaluate prompts for Large Language Models, ensuring alignment with customer expectations and working closely with engineering teams to manage AI training data.

ConsultingEducationLocal
badNo H1Bnote

Responsibilities

Design complex LLM prompts that accurately represent real customer journeys and service interactions
Partner with Field Engineers to transform raw data into structured, high-quality tasks for model training
Annotate and review tasks to ensure strict quality standards and alignment with expected customer outcomes
Validate and assess model responses to ensure accuracy, relevance, and confidence in outputs

Qualification

LLM & Prompting KnowledgeSQLPythonAnalytical SkillsAnnotation ToolsGoogle SheetsVersion ControlCommunication

Required

Native or professional fluency (C1/C2) in English
Understanding of LLM behavior and prompt engineering principles
Strong attention to detail, critical thinking, and comfort working with ambiguous scenarios
SQL for data extraction
Python (Pandas, NumPy) for data manipulation
Experience with annotation tools (e.g., Labelbox, Prodigy, or similar platforms)
Advanced proficiency in Google Sheets/Drive
Familiarity with version control tools (GitHub)
Experience working with playground environments and prompt debugging
Excellent technical writing skills and ability to clearly explain data requirements

Preferred

Prior experience in data labeling, technical support analysis, or AI model evaluation
Background or exposure to AI-related projects

Company

Welocalize

company-logo
Welocalize provides translation supply chain management solutions that deliver market-ready, translated content.

Funding

Current Stage
Late Stage
Total Funding
$34M
Key Investors
Norwest Equity Partners (NEP)Riverside PartnersLLR Partners
2015-06-03Private Equity
2010-11-22Private Equity· $34M
2000-07-01Private Equity

Leadership Team

leader-logo
Erin Wynn
Chief Customer Officer
linkedin
leader-logo
Francoise Hovivian
Strategic Account Manager
linkedin
Company data provided by crunchbase