Associate Technical Writer jobs in United States
cer-icon
Apply on Employer Site
company-logo

Optomi · 5 days ago

Associate Technical Writer

Optomi is seeking a detail-oriented and adaptable Associate Technical Writer to support the creation and maintenance of clear, user-focused documentation. This role involves closely working with internal stakeholders and subject matter experts to gather information and translate complex workflows into user-friendly instructions.

Information TechnologyRecruiting
check
H1B Sponsor Likelynote

Responsibilities

Conduct informational interviews and participate in internal meetings with subject matter experts to gather, clarify, and validate content needed to document processes
Ask thoughtful follow-up questions to ensure processes are fully understood and accurately captured
Develop clear, concise user instructions, job aids, and process documentation with a strong focus on end-user experience
Translate complex or ambiguous information into step-by-step instructions that are easy for users to follow
Adapt writing style, structure, and formatting to align with client-specific standards, terminology, and documentation practices
Revise and update documentation based on feedback, process changes, or evolving client requirements
Organize and maintain documentation to support ease of use and future updates

Qualification

User instructions writingConducting informational interviewsDocumentation tools familiarityCommunication skillsAdaptability

Required

Experience conducting informational interviews or leading internal meetings to gather content and deep-dive into processes
Experience writing user instructions or working in environments where clear, step-by-step procedural documentation is required
Strong ability to think from the user's perspective and anticipate what users need to complete tasks successfully
Resourceful and adaptable, with the ability to adjust quickly to a client's highly specific ways of working
Strong written and verbal communication skills
Comfortable collaborating with various stakeholders and navigating ambiguity

Preferred

Familiarity with technical or process-driven environments
Exposure to documentation tools, style guides, or knowledge management systems
Ability to manage multiple documentation tasks while meeting deadlines

Company

OPTOMI is an IT staffing firm that serves its consultants, clients, and employees through its consultant-focused approach.

H1B Sponsorship

Optomi has a track record of offering H1B sponsorships. Please note that this does not guarantee sponsorship for this specific role. Below presents additional info for your reference. (Data Powered by US Department of Labor)
Distribution of Different Job Fields Receiving Sponsorship
Represents job field similar to this job
Trends of Total Sponsorships
2025 (7)
2024 (6)
2023 (2)
2022 (5)
2021 (8)
2020 (7)

Funding

Current Stage
Late Stage

Leadership Team

leader-logo
Todd Black
COO & Co-Founder
linkedin
leader-logo
Amber Castleberry
Vice President of Talent
linkedin
Company data provided by crunchbase