Glow25 · 2 days ago
Italian Copywriter (all genders)
United States
Full-time
Remote
Mid Level
3+ years expGlow25 is a dynamic, fast-growing beauty and pro-aging company based in Berlin. They are seeking an Italian Copywriter to create compelling texts in Italian, translate existing content, and conduct market research to engage with the Italian audience effectively.
Dietary SupplementsE-CommerceManufacturingPharmaceuticalRetailWellness
Responsibilities
You will create high-converting texts for our website, emails, sales pages, ads, and social media channels in Italian
You will translate content from German or English into Italian, ensuring cultural relevance and emotional impact through transcreation rather than literal translation
You will conduct research and analyses regarding the Italian target audience to develop persuasive messages that resonate with Italian women
You will proactively identify trends and contribute to the creation of content pieces that are relevant for the Italian market
You will support interactions with Italian customers on social media platforms (Instagram, Facebook groups, TikTok), responding to messages and comments
Qualification
Required
Minimum 3 years of relevant professional experience in Italian copywriting
Native-level Italian (C2) and English at C1 level; German is optional but advantageous
Expertise in copywriting and storytelling/storyselling
Knowledge of performance marketing and brand marketing
Experience with transcreation (not just translation)
Must-have tools: Google Workspace
Preferred
Nice to have: Asana, Slack, Langdock (and AI tools in general)
Benefits
Home office? Done right. We’ve got you covered: receive a one-time €500 allowance to set up your perfect workspace.
Glow Card – your monthly treat. Get €50 every month to spend however you like – that’s €600 a year, just because.
Learning is part of the deal. Whether it’s our Glowcademy, dedicated learning time, or personal development support – we invest in you, not just in numbers.
Let’s Glow! Enjoy 40% off our entire product range – yes, everything.
Take a break – you’ve earned it. 30 vacation days + 1 personal holiday + up to 10 additional unpaid days off when you need a real reset. Oh, and New Year’s Eve? That’s a day off too!
Stay healthy, stay glowing. Our company health insurance reimburses up to €600 per year for extras like vision aids, alternative medicine, or dental cleanings.
Thinking ahead. After your probation period, we’ll contribute €600 toward your pension plan – and if you add more, we’ll top it up with an extra 20%.
Exclusive partner perks. Get access to discounts and special offers from top brands through our corporate benefit platforms.
Team spirit to go. Our Glow25 merch is more than just fabric – it’s your badge of belonging.
Culture that truly shines. For five years in a row, we’ve been recognized as a Top Company on Kununu - proof of the strong, positive, and genuine culture we live every day.
Move your way. From workouts to wellness retreats – you decide how to stay active. Choose between Urban Sports Club or Wellpass.
Company
Glow25
Primal State Performance manufactures health and wellness products, including dietary supplements.
51-200 employees
Funding
Current Stage
Growth StageLeadership Team
Rafael Frenk
Co-Founder & Chairman of the Board
Company data provided by crunchbase