Meitu Inc. · 1 day ago
Product Localization Consultant (US & Brazil)
United States
Part-time
Remote
Mid LevelMeitu Inc. is seeking a Product Localization Consultant to enhance their global apps in the US and Brazil. The role involves conducting user research, providing strategic insights, and ensuring the app experience is culturally relevant and appealing to local users.
InternetiOSMachine LearningMobileSocial Media
Responsibilities
User Research: Run regular interviews to find out what users love, what frustrates them, and what they’re using instead
Strategic Insights: Spot the "white space" in the market. You’ll tell us how to differentiate our product and what features will actually stick with local creators
Experience Gatekeeper: Regularly "walk through" the app to ensure every feature, filter, and UI element feels native and works flawlessly on the ground
Trend Scouting: Keep us ahead of the aesthetic curve. If there’s a new viral photo style or social trend in your region, you’re the first to know
Qualification
Required
You live in apps like Instagram and TikTok
You love photography
You're obsessed with aesthetics
You probably have a bit of a following (KOL/KOC) yourself
You've lived/worked in the US or Brazil for years
You know the language
You know the vibe, the beauty standards, and the digital subcultures
You have a 'Product Manager' brain
You can break down a user's frustration into a clear piece of feedback for our engineering team
You're comfortable with C-end tech
You have a sharp eye for UX/UI details
Preferred
Previous experience as a Product Manager or UX Researcher at a consumer tech company
A background in photography, design, or social media growth
Company
Meitu Inc.
Founded in 2008, Meitu is an AI-driven technology company that regards “beauty” as its core ideal.
Founded in 2008
1001-5000 employees
H1B Sponsorship
Meitu Inc. has a track record of offering H1B sponsorships. Please note that this does not
guarantee sponsorship for this specific role. Below presents additional info for your
reference. (Data Powered by US Department of Labor)
Distribution of Different Job Fields Receiving Sponsorship
Represents job field similar to this job
Trends of Total Sponsorships
2023 (1)
2022 (2)
2020 (1)
Funding
Current Stage
Public CompanyTotal Funding
$751MKey Investors
Alibaba GroupKeywise Capital
2025-05-20Post Ipo Debt· $250M
2016-12-15IPO
2016-05-01Series D· $136M
Recent News
2025-10-19
2025-10-18
2025-10-18
Company data provided by crunchbase