Aquent · 13 hours ago
Editor II (Senior Content Operations Editor)
Bellevue, WA
Full-time
Onsite
Senior Level
$37/hr - $41/hrAquent is seeking a Senior Content Operations Editor to support the transformation of a large-scale employment content portfolio for a global enterprise environment. This hands-on role focuses on restructuring long-form content into reusable components that enhance AI-enabled employee experiences.
Human ResourcesOutsourcingRecruiting
Hiring Manager
Kristen Rietz
Responsibilities
Transform long-form, unstructured content into reusable, “headless” content components
Migrate content from Adobe Experience Manager into a new internal content platform
Apply metadata, taxonomy, and content models to improve discoverability and reuse
Identify opportunities to reduce duplication through structured content reuse
Create and update content within defined SLAs and delivery timelines
Edit and proofread content for accuracy, clarity, consistency, and style compliance
Audit and monitor content quality across a global portfolio
Qualification
Required
Hands-on experience working directly in a CMS (editing, structuring, tagging, publishing)
Professional experience with enterprise CMS platforms (e.g., Adobe Experience Manager, Contentful, WordPress)
Experience working with reusable or “headless” content structures
Content migration experience between CMS platforms
Strong editorial skills with advanced English proficiency (grammar, spelling, punctuation)
Ability to manage content workstreams and meet SLAs in a fast-paced environment
Preferred
Bachelor's degree in Marketing, Communications, Technical Writing, or related field
Content operations experience supporting AI, automation, or search-driven use cases
Experience with information architecture, content models, and metadata frameworks
Familiarity with SEO principles and content metrics
Experience supporting employee-facing, policy, or regulated content
Experience working with global or cross-functional teams
Benefits
Subsidized health, vision, and dental plans
Paid sick leave
Retirement plans with a match
Company
Aquent
We supply Fortune500 clients with the best talent on the market!
Founded in 1986
10001+ employees
H1B Sponsorship
Aquent has a track record of offering H1B sponsorships. Please note that this does not
guarantee sponsorship for this specific role. Below presents additional info for your
reference. (Data Powered by US Department of Labor)
Distribution of Different Job Fields Receiving Sponsorship
Represents job field similar to this job
Trends of Total Sponsorships
2025 (14)
2024 (16)
2023 (13)
2022 (17)
2021 (24)
2020 (24)
Funding
Current Stage
Late StageTotal Funding
$12.5MKey Investors
Crystal Financial
2015-06-15Debt Financing· $12.5M
Leadership Team
Steven Kapner
Co-Founder and Managing Director
Recent News
Business Standard India
2025-09-09
Company data provided by crunchbase