New York Technology Partners · 15 hours ago
Technical Business Analyst
Chicago, IL
Full-time
Onsite
Mid LevelNew York Technology Partners is seeking a Technical Business Analyst to serve as a key liaison between business stakeholders and technical teams. This role is responsible for owning requirements end-to-end, translating business needs into clear technical documentation, and ensuring solutions are well-defined and aligned with business objectives.
ConsultingInformation TechnologySoftwareStaffing Agency
Responsibilities
Own and manage business and technical requirements throughout the project lifecycle
Elicit, analyze, and document requirements through stakeholder interviews, workshops, and process reviews
Translate business needs into detailed functional and technical specifications (e.g., BRDs, FRDs, user stories, acceptance criteria)
Produce and maintain technical documentation, including data flows, process flows, system interactions, and integration requirements
Collaborate closely with engineering, architecture, QA, and product teams to ensure shared understanding of requirements
Support backlog grooming, sprint planning, and other Agile ceremonies as needed
Validate solutions through reviews, walkthroughs, and user acceptance testing (UAT) support
Identify gaps, risks, and dependencies, and proactively communicate impacts to stakeholders
Ensure requirements traceability and alignment with business goals
Qualification
Required
Proven experience as a Technical Business Analyst or similar role
Strong requirements ownership experience, from discovery through delivery
Solid technical writing skills with the ability to clearly document complex systems and workflows
Experience working with technical teams (engineering, data, integrations, APIs, etc.)
Familiarity with SDLC and Agile/Scrum methodologies
Ability to communicate effectively with both technical and non-technical stakeholders
Strong analytical, problem-solving, and organizational skills
Preferred
Experience with tools such as Jira, Confluence, Azure DevOps, or similar
Background working on software, data, or integration-heavy projects
Understanding of system architecture, data models, and APIs
Prior experience supporting QA and UAT activities
Company
New York Technology Partners
New York Technology Partners is an information technology company that provides IT and engineering services.
Founded in 1999
201-500 employees
H1B Sponsorship
New York Technology Partners has a track record of offering H1B sponsorships. Please note that this does not
guarantee sponsorship for this specific role. Below presents additional info for your
reference. (Data Powered by US Department of Labor)
Distribution of Different Job Fields Receiving Sponsorship
Represents job field similar to this job
Trends of Total Sponsorships
2025 (52)
2024 (74)
2023 (59)
2022 (104)
2021 (74)
2020 (115)
Funding
Current Stage
Growth StageLeadership Team
Amy Reynolds
Senior Talent Acquisition Partner
Hetal Shah
Technical Recruiter at New York Technology Partners
Company data provided by crunchbase