Keystone Recruitment · 6 hours ago
Argentine Spanish Language Quality Analyst (Remote)
United States
Contract
Remote
New Grad, Entry Level
$50/hr - $50/hrKeystone Recruitment is hiring on behalf of a client for a Spanish (Argentina dialect) Audio Evaluation Specialist to support an AI research initiative. This contract role involves transcription, annotation, and evaluation of audio content to improve advanced language models.
Staffing & Recruiting
Responsibilities
Listen to and transcribe audio and video content in Spanish (Argentina dialect)
Produce accurate, well-structured written outputs
Ensure strict adherence to formatting and quality guidelines
Define quality standards for AI-generated responses
Develop structured grading criteria in Spanish and English
Document evaluation processes for consistency
Review and assess AI-generated outputs for clarity and accuracy
Apply predefined evaluation criteria
Participate in structured quality assurance cycles
Qualification
Required
Professional fluency in Spanish (Argentina dialect) and English (written and spoken)
Strong writing, editing, and analytical skills
Ability to work independently and meet deadlines
Availability of approximately 10–20 hours per week
Preferred
Background in linguistics, humanities, social sciences, or technical disciplines
Experience with transcription, annotation, evaluation, or research workflows
Interest in AI systems and applied language research
Benefits
Flexible schedule
Company
Keystone Recruitment
Great companies are built on strong people. At Keystone Recruitment, we identify the pivotal talent that holds your organisation together.
11-50 employeesFunding
Current Stage
Early StageCompany data provided by crunchbase