Apply on Employer Site

Keystone Recruitment · 8 hours ago

Technical Writer (Cantonese) - Remote

United States

Contract

Remote

New Grad, Entry Level

Keystone Recruitment is seeking a Cantonese Language Specialist to join global AI development teams creating multilingual conversational models. This role focuses on ensuring cultural accuracy and linguistic precision in AI-generated content through content evaluation and creation in Cantonese.

Staffing & Recruiting

Responsibilities

Rank AI-generated Cantonese responses for accuracy and naturalness

Assess cultural relevance and contextual appropriateness

Provide structured feedback using established criteria

Author instructional prompts guiding natural Cantonese responses

Create storytelling and question-response examples

Review and refine AI-generated Cantonese text

Correct grammar, idioms, and tone issues

Qualification

Cantonese fluencyLanguage quality evaluationCultural knowledgeLinguistic nuance attention

Required

Cantonese reading/writing fluency (書面語)

Experience evaluating language quality or translation

Strong cultural knowledge of the Cantonese regions

Attention to linguistic nuance

Company

Keystone Recruitment

Great companies are built on strong people. At Keystone Recruitment, we identify the pivotal talent that holds your organisation together.

11-50 employees

Funding

Current Stage

Early Stage

Company data provided by crunchbase