SIGN IN
Technical Content Editor jobs in United States
cer-icon
Apply on Employer Site
company-logo

Datadog · 8 hours ago

Technical Content Editor

Datadog is a global SaaS business focused on breaking down silos and solving complexity in the cloud age. They are seeking a Technical Content Editor to provide editorial feedback, collaborate with various teams, and enhance the clarity and effectiveness of technical content for a diverse audience.
Cloud ComputingEnterprise SoftwareSaaSBig DataAnalyticsCloud Data ServicesCloud InfrastructureData ManagementDevOpsProductivity Tools
check
H1B Sponsor Likelynote

Responsibilities

Provide clear, appropriate editorial feedback on blog articles, video scripts, and other requested assets to enforce our style and brand guidelines
Collaborate with SMEs across Product, Marketing, Advocacy, Engineering, and Technical Content to maximize the clarity, technical correctness, and effectiveness of our articles, scripts, and other content
Prioritize and manage multiple projects from start to finish with guidance from team lead
Collaborate with the greater Technical Content team to develop and improve team standards and processes
Edit articles for the Datadog blog and other assets as requested by teams including Community, Product, Engineering, and others

Qualification

Technical editingCloud monitoringAI tools usageSoftware development methodsCollaborationProject managementTechnical writing

Required

3–5 years experience providing editorial feedback and transforming complex topics into clear prose
Ability to craft polished, technically precise prose and elevate the work of colleagues
Current on the latest trends in the cloud monitoring and security spaces
Successfully used AI tools to improve existing workflows
Familiar with modern software development and delivery methods, container platforms, cloud services, or other relevant technical ecosystems

Benefits

New hire stock equity (RSUs) and employee stock purchase plan (ESPP)
Continuous professional development, product training, and career pathing
Intradepartmental mentor and buddy program for in-house networking
An inclusive company culture, ability to join our Community Guilds (Datadog employee resource groups)
Access to Inclusion Talks, our Internal panel discussions
Free, global mental health benefits for employees and dependents age 6+
Healthcare
Dental
Parental planning
Mental health benefits
A 401(k) plan and match
Paid time off
Fitness reimbursements
A discounted employee stock purchase plan

Company

Datadog is an observability and security platform that offers infrastructure, applications, software development, and monitoring services.

H1B Sponsorship

Datadog has a track record of offering H1B sponsorships. Please note that this does not guarantee sponsorship for this specific role. Below presents additional info for your reference. (Data Powered by US Department of Labor)
Distribution of Different Job Fields Receiving Sponsorship
Represents job field similar to this job
Trends of Total Sponsorships
2025 (123)
2024 (66)
2023 (45)
2022 (53)
2021 (31)
2020 (29)

Funding

Current Stage
Public Company
Total Funding
$1.02B
Key Investors
ICONIQ GrowthIndex VenturesOpenView
2024-12-09Post Ipo Debt· $870M
2020-05-28Post Ipo Debt
2019-09-19IPO

Leadership Team

leader-logo
Olivier Pomel
Co-founder, CEO
linkedin
leader-logo
Alexis Le-Quoc
Co-founder & CTO
linkedin
Company data provided by crunchbase