German Localization QA Tester / Proofreader in Austin, TX @ Welocalize | Jobright.ai
JOBSarrow
RecommendedLiked
0
Applied
0
External
0
German Localization QA Tester / Proofreader in Austin, TX jobs in Austin, TX
Be an early applicantLess than 25 applicants
company-logo

Welocalize · 2 days ago

German Localization QA Tester / Proofreader in Austin, TX

positionAustin, TX
timeFull-time
remoteOnsite
seniorityEntry Level
money$28/hr - $28/hr
ftfMaximize your interview chances
ConsultingEducation
badNo H1Bnote

Insider Connection @Welocalize

Discover valuable connections within the company who might provide insights and potential referrals.
Get 3x more responses when you reach out via email instead of LinkedIn.

Responsibilities

Conduct test cases
Identify localization bugs
Report them via an internal bug-tracking system
Verify the fixes once implemented

Qualification

Find out how your skills align with this job's requirements. If anything seems off, you can easily click on the tags to select or unselect skills to reflect your actual expertise.

Native-level fluency (German)Fluency in EnglishTranslation experienceTesting web-based systemsTest cases experienceBug tracking systemsMac OS X experienceIOS experience

Required

Native-level fluency in their respective language (grammar, vocabulary, composition, punctuation)
Fluency in English (written and spoken)
Experience working in translation
Tech savvy, with experience testing web-based systems and applications on Mac OS X and iOS
Ability to prioritize linguistic issues and distinguish between a true must-fix and a nice-to-have
Experience working with test cases and test scripts
Experience with bug tracking systems
Ability to clearly articulate reproduction steps for a given issue and communicate critical information
Strong problem-solving skills
Ability to work independently and as part of a team
Ability to work with very diverse teams
Ability to work under pressure in a fast-paced environment
Strong team ethic

Preferred

Marketing
Journalism
Copy Editing
Proofreading
Writing
Translation
Localization

Benefits

Accident, Critical Illness, Hospital Indemnity Insurance
Telemedicine Benefit
Paid Sick Time
Paid Holiday: 2 days
Employee Assistance Program
Mileage Reimbursement
Medical Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
FSA and HSA
Voluntary Life Insurance
401(k) Retirement Plan

Company

Welocalize

twittertwittertwitter
Glassdoor
3.6
company-logo
Welocalize provides translation supply chain management solutions that deliver market-ready, translated content.
dateFounded in 1997
location
Frederick, Maryland, USA
people-size1001-5000 employees
web-link
http://www.welocalize.com

Funding

Current Stage
Late Stage
Total Funding
$34M
Key Investors
Norwest Equity Partners (NEP)Riverside PartnersLLR Partners
2015-06-03Private Equity
2010-11-22Private Equity· $34M
2000-07-01Private Equity

Leadership Team

leader-logo
Smith Yewell
CEO
linkedin
D
Devin Lynch
Head of Global Sales and Marketing
linkedin

Recent News

Google Patent
Computing technologies for evaluating linguistic content to predict impact on …
2024-11-06
Google Patent
Computing technologies for non-inclusive linguistic content
2024-11-06
Google Patent
Linguistic content evaluations to predict performances in linguistic …
2024-11-06
Company data provided by crunchbase
logo

Orion

Your AI Copilot